Pavilion Books

このお話は日本でも「さあ、みんなおはなししよう」と言うタイトルで童心社より1979年に邦訳出版されました。ヨゼフおじさんが子ども達に話して聞かせるという展開でお話が進みます。全くの空想のお話というよりは、日常生活の出来事をヒントに作られたお話で、中にはとてもシュールなものもあります。こういう社会諷刺のようなところもチェコらしいなと思います。

■写真をクリックすると大きくなります。