Pavilion Books

★ハンガリー特派員うちかわかずみさんのコメント★
「春の目覚め」という題です。白い花の妖精が出てきます。『ホー・ヴィラーグ』（雪の花）という、春を告げる花です。（英語ではスノー・ドロップだと思います。）ハンガリー人には本当に愛されている花で、3月頃になると町のあちこちでおばあさん達が摘みたてを売っているのですが、あんまり摘まれてしまうので摘むのが禁止になったといううわさも聞きました…それくらい、愛されている花なのです。
（各ページに一箇所ずつ、子どもの字で数字が書き込んであります。さし絵のページではありません。）